Sunday, January 15, 2012

Should God of death be bald?

YBREMS:
One happy news. Baldness existed even during Mahabharata times i.e. about 5,000 years ago. It is not at least a phonomenon of the 20/21st Centuries.

One unhappy news. According to Mahabharata, baldness is one symbol of the God of Death.

Here is the original Sanskrit verse from the Krishna DvaipAyana vYAsa Mahabharata:


Mausala Parva 003 001 evam prayatamAnAnAm vrishNInAm andhakaih saha-

kAlo grihANi sarveshAm paricakrAma nityaSah

|| karAlo vikaTo muNDah purushah krishNapingalah-

grihANy avekshya vrishNInAm nAdriSyata punah kva cit

|| utpedire mahAvAtA dAruNAS cA dine dine-

vrishNyandhakavinASAya bahavo romaharshaNAh

|| vivriddhamUshakA rathyA vibhinnamaNikAs tathA-

cIcIkUcIti vASyantyah sArikA vrishNiveSmasu

||e nopaSAmyati SabdaS ca sa divArAtram eva hi



GANGULI'S ENGLISH TRANSLATION



While the Vrishnis and the Andhakas were thus

endeavouring (to avoid the impending calamity), the embodied form of
Time (death) every day wandered about their houses. He looked like a man
of terrible and fierce aspect. Of bald head, he was black and of tawny
complexion. Sometimes he was seen by the Vrishnis as he peered into their
houses. The mighty bowmen among the Vrishnis shot hundreds and thousands
of shafts at him, but none of these succeeded in piercing him, for he was
none else than the Destroyer of all creatures.


YBREMS:
Can't we imagine of a God of Death, who has hair on his head? Why should he be bald?

No comments:

Post a Comment

Severe Criticism is also welcome. Email for private communications with your personal address. specificpurp. It is at gmail.com.

Are you searching for objective type Multiple Choice Questions in any subject?

Are you searching for Objective Type Multiple Choice Questions on various subjects, to prepare for various Admission Tests and Competitive Exams? Here is a free site from ybrao. Online answering and evaluation of random-generated question papers are available free. No charges for anything.


World-level or global level:
http://ayyo.zxq.net.




Only India-related:
http://ayyoi.zxq.net.

Search Mahabharata (English-Ganguli translation) upto 5 words



click


ayyo.zxq.net/maha.php.

ayyo.zxq.net/mahaeg812.php Drona Parva to Shanti Parva.

Bombay version.

spelling variations.


tips for search 1.


tips 2

You can give upto 5 words to search. If you give only one or two words you will get large number of results, making it difficult to study.

Search upto 5 words in Vyasa Mahabharata Sanskrit Verses


Click.
ayyoi.zxq.net/mahas.php (Sanskrit).





Suggestions: Change/vary spellings if you do not expected result. Spellings used in the roman script of mahabharata uploaded by me, may differ from your spelling. Thanks for taking the trouble..